翳りゆく部屋 (荒井由実) 1976年(昭和51年)

今回ご紹介する1976年(昭和51年)のヒット曲は、荒井由実さん(現:松任谷由実)の「翳りゆく部屋」です。
「翳りゆく部屋」は、1976年(昭和51年)3月5日にリリースされた荒井由実さん(現:松任谷由実)の7枚目のシングルです。作詞・作曲:荒井由実さん、編曲:松任谷正隆さんとなっています。

「翳りゆく部屋」は荒井由実時代のユーミンの曲の中でも好きな曲でしたね。
「窓辺に置いた椅子に~もたれ~、あ~な~たは~夕陽見てた~♪」

「翳りゆく部屋」は、オリコンチャートの最高順位は10位、累計25.6万枚のセールスを記録しています。また、荒井由実時代の最後のシングルでもあります。

この時代のユーミンの曲は、そこまで売れたって訳じゃないんだね。
やっぱりバブル時代に入ってからなんだろうけど…
でも、荒井由実時代も本当に良い曲が多いんだよね~

「翳りゆく部屋」ですが、荒井由実さんが14歳の時に作った「マホガニーの部屋」という曲が原型となっているそうですよ。この曲に加橋かつみさん歌詞をつけて「愛は突然に…」というタイトルで1971年(昭和46年)5月にリリースされています。

加橋かつみさんは知っているけど、「愛は突然に…」って曲は知らないなぁ~

その後、オリジナルの「マホガニーの部屋」は、コード進行はそのままに新たなメロディーが加えられ、歌詞を全面的に書き換え、改題の上で新曲として発表されたのが「翳りゆく部屋」なんだそうです。

つまり、オリジナルの「マホガニーの部屋」は、二つに枝分かれして、ひとつは「愛は突然に…」としてリリースされて、もうひとつは「翳りゆく部屋」としてリリースされたってことなんだね。よ~分からんけどw

そういうことになりますね。
さて、レコーディングに使用されたパイプオルガンですが、目白の東京カテドラル教会のものだそうです。また、プロモーションビデオも東京カテドラル教会で撮影されたそうです。

パイプオルガンがとっても厳かな雰囲気を出していて、「翳りゆく部屋」にほんとピッタリなんだよね。

1976年(昭和51年)のヒット曲「翳りゆく部屋」荒井由実

1976年(昭和51年)ヒット曲

順位曲名歌手名売上枚数
1位およげ!たいやきくん子門真人453.6万
2位ビューティフル・サンデーダニエル・ブーン190.9万
3位北の宿から都はるみ87.7万
4位木綿のハンカチーフ太田裕美86.7万
5位岸壁の母二葉百合子77.4万
6位俺たちの旅中村雅俊75.7万
7位あなただけをあおい輝彦72.3万
8位横須賀ストーリー山口百恵65.4万
9位わかって下さい因幡晃61.4万
10位あの日にかえりたい荒井由実53.9万