中の島ブルース（内山田洋とクール・ファイブ）　1975年（昭和50年）

今回ご紹介する1975年（昭和50年）のヒット曲は、内山田洋とクール・ファイブの「中の島ブルース」です。

「中の島ブルース」ですが、オリジナルは、1973年（昭和48年）に秋庭豊とアローナイツ（当時は秋庭豊とシャネル・フォー名義）が自主製作したシングルになります。作詞：須田かつひろさん、作曲：吉田佐さん、編曲：川上英一さんとなっています。

そうなんです。元々は、歌志内炭坑のアマチュア社内バンドだったアローナイツが、実力を認められプロになり、札幌に進出して発売した曲ということのようです。

秋庭豊とアローナイツ初のオリジナル曲として「中の島ブルース」を自主制作で発売、約7,000枚を売り上げたそうですよ。

自主製作した「中の島ブルース」が、有線放送を通じ人気が全国的になったことから、アローナイツにメジャーデビュー計画が持ち上がり、歌詞に大阪の中之島、長崎の中島川などを補作して、内山田洋とクール・ファイブとの競作の形で再発売されたそうです。

そこはちょっと情報不足でありまして…
とにかく、1975年（昭和50年）7月に斎藤保さんが歌詞を補作した全国版が発売され、内山田洋とクール・ファイブとの競作になったということのようです。
全く同じかというと編曲者が異なるようです。
アローナイツ版（1975年）は、作詞：斎藤保さん、作曲：吉田佐さん、編曲：竜崎孝路さん、内山田洋とクール・ファイブ版（1975年）は、作詞・作曲は同じですが、編曲：森岡賢一郎さんとなっています。

確かにその通りですね。
ということで、どちらも用意しております。

セールス面では既に知名度が高かった内山田洋とクール・ファイブが勝り、売上枚数は、50万枚を突破しています。内山田洋とクール・ファイブにとっては、1972年（昭和47年）の「そして、神戸」以来のオリコンベスト10入りを果たしています。

秋庭豊とアローナイツですが、メンバー全員が北海道の出身です。
冒頭に書きましたが、元々は歌志内の炭鉱で炭坑夫として働きながらバンド活動を行なっていたんだそうです。

秋庭豊とアローナイツのみなさんが、札幌でクラブ歌手として活動していた頃にメジャーデビュー前の細川たかしさんも札幌でクラブ歌手として活動していたんだそうですよ。